Pasar al contenido
Donar

Ampliar el hábitat de los polinizadores

Restaurar el hábitat de los polinizadores

Cree oportunidades duraderas de alimento, agua, refugio y anidación para abejas, mariposas y otros polinizadores donde vive, trabaja y aprende.

Espacios pequeños. Impacto duradero.

Los polinizadores necesitan lugares conectados para vivir

La pérdida de hábitat elimina las flores, las áreas de anidación, el agua limpia y el refugio estacional que los polinizadores necesitan. Restaurar esos elementos esenciales —incluso en el patio de una casa, el patio de una escuela, un balcón, el paisaje de un negocio o un parque comunitario— ayuda a reconectar los lugares de los que dependen.

Cada espacio restaurado se convierte en parte de la solución

Los pastizales nativos, las praderas, los bosques, los humedales y los paisajes floridos continúan siendo reemplazados por carreteras, edificios, estacionamientos, agricultura intensiva y grandes áreas de césped. Los polinizadores deben viajar entonces distancias más largas para encontrar alimento y sitios de anidación seguros.

La restauración de hábitats no requiere cientos de acres. Unos cuantos recipientes de flores nativas, un cantero de jardín libre de pesticidas, un rincón sin cortar o una plantación escolar pueden proporcionar recursos significativos.

Cuando muchas personas mejoran espacios pequeños, esos lugares forman una red creciente de hábitat a través de vecindarios y comunidades.

Bee visiting flowers in a pollinator garden

The Habitat Essentials

Cuatro cosas que todo hábitat para polinizadores necesita

Un hábitat saludable sustenta el ciclo de vida completo de las abejas, mariposas, polillas, escarabajos, colibríes y otros polinizadores.

Alimentos a través de las estaciones

Plante una mezcla diversa de especies ricas en néctar y polen que florezcan desde principios de la primavera hasta finales del otoño. Las plantas nativas son especialmente valiosas porque los polinizadores locales coevolucionaron con ellas.

Sitios de anidación seguros

La mayoría de las abejas nativas no viven en colmenas. Deje zonas de suelo desnudo, tallos huecos, madera muerta, cavidades naturales y vegetación sin alterar para las especies que anidan en el suelo y en cavidades.

Agua limpia y poco profunda

Proporcione un plato poco profundo, un baño para pájaros o una fuente de agua natural con piedras o lugares de aterrizaje. Renueve el agua estancada con regularidad para que los polinizadores puedan beber de forma segura.

Refugio todo el año

Los pastos nativos, los arbustos, los árboles, la hojarasca y los tallos en pie protegen a los polinizadores de las condiciones climáticas adversas y proporcionan lugares para descansar y pasar el invierno.

Por qué está desapareciendo el hábitat

El panorama es cada vez más difícil de recorrer

El hábitat de los polinizadores a menudo se pierde poco a poco. Comprender las principales presiones facilita la elección de soluciones prácticas y locales.

Developed landscape illustrating environmental pressure on pollinators

Desarrollo y fragmentación

Carreteras, edificios, áreas de estacionamiento y pasto para césped dividen los paisajes naturales en espacios más pequeños y aislados con menos recursos de alimento y anidación.

Flowering landscape affected by land-management practices

Manejo intensivo de la tierra

Los monocultivos extensos, las podas frecuentes, la eliminación de los bordes naturales y los paisajes demasiado ordenados reducen la diversidad vegetal y el refugio estacional.

Bumblebee foraging in a flowering meadow

Plaguicidas y estrés climático

La exposición a plaguicidas, el clima extremo y los cambios en la época de floración pueden reducir la disponibilidad de alimentos y hacer que el hábitat fragmentado sea aún más difícil de usar para los polinizadores.

Restaurar el hábitat paso a paso

Empieza con el espacio que tienes

El mejor proyecto de hábitat es aquel que es manejable, consciente de los pesticidas y capaz de proporcionar recursos a lo largo de más de una estación.

Observar y planificar

Observe el sol, la sombra, el drenaje, las plantas existentes y las áreas de anidación disponibles. Elija un tamaño de proyecto que pueda mantener bien.

Planta de floración continua

Combina plantas con floración de primavera, verano y otoño en grupos que los polinizadores puedan ver y usar fácilmente. Prefiere plantas nativas apropiadas para la región.

Proteger el hábitat de anidación

Mantén algo de suelo desnudo, deja los tallos durante el invierno, conserva la hojarasca en áreas seleccionadas y evita perturbaciones innecesarias.

Reducir el uso de químicos

Use primero la prevención y métodos focalizados de menor toxicidad. Nunca rocíe plantas con flores mientras los polinizadores las estén visitando activamente.

Agregar agua potable

Ofrece una fuente poco profunda y limpia con lugares de aterrizaje seguros y mantenla durante el clima cálido y seco.

Mantente con la naturaleza

Permita que algunas cabezas de semillas, tallos, hojas y estructura natural permanezcan para que el hábitat siga funcionando más allá de la temporada de crecimiento.

El hábitat puede crecer en cualquier lugar

Elija un enfoque que se adapte a su lugar

Las casas, escuelas, granjas, negocios y espacios públicos pueden proporcionar un hábitat significativo cuando los elementos esenciales están presentes.

Community volunteers planting a pollinator habitat garden

Patios, balcones, escuelas y espacios comunitarios

At home: replace part of a lawn with flowering plants, add native shrubs, or create a container garden.

At school: combine a teaching garden with observation, seasonal stewardship, and hands-on science.

At work: convert decorative beds, unused corners, or stormwater areas into useful pollinator habitat.

Across communities: connect parks, roadsides, farms, campuses, and neighborhood gardens so pollinators can move between resources.

Take One Useful Step

Begin Restoring Habitat Today

Plant one native species, leave one nesting area undisturbed, reduce one pesticide use, or invite one school or neighbor to join you. Small actions become powerful when they spread.

Create a Place for Pollinators

Turn Your Landscape Into Living Habitat

Help restore the food, nesting sites, water, and shelter pollinators need—and inspire others to do the same.